Can you share your screen? Uso y ejemplos en español

Significado 1：Compartir pantalla (Can you share your screen?)

Can you share your screen? 🔊

/kæn juː ʃeər jɔːr skriːn/

phrase

A request for someone to show their computer or phone display during a video call so others can see it.

Compartir pantalla 🔊

➕

/kom.paɾˈtiɾ panˈta.ʎa/

phrase

Solicitud educada para que otra persona muestre su pantalla de computadora o teléfono durante una videollamada, permitiendo a los demás ver lo que hace.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compartir del latín 'compartīri' (dividir con); pantalla del italiano 'pantalla' (tela).

💡 Mnemotecnia

Imagina partir una pizza ('compartir') y mostrar tu trozo en la tele ('pantalla').

📖 Ejemplo

I'm having trouble with this software. Can you share your screen so I can see exactly what you're doing? 🔊 Estoy teniendo problemas con este software. ¿Puedes compartir tu pantalla para que pueda ver exactamente lo que haces?

🔗 Colocaciones

share your screen – compartir tu pantalla

screen sharing request – solicitud de compartir pantalla

share screen on Zoom – compartir pantalla en Zoom

🔄 Sinónimos

show your display (phrase) – mostrar tu pantalla o monitor

present your screen (phrase) – presentar tu pantalla a otros

🚫 Antónimos

hide your screen (phrase) – ocultar tu pantalla de los demás

stop sharing (phrase) – dejar de compartir la pantalla

📖 Historia cultural

Compartir pantalla se popularizó con videollamadas como Zoom y Skype en la década de 2010, facilitando la colaboración remota.