Tema de lectura:
Significado de 'button' (botón): usos y ejemplos (2 significado)
Significado 1：botón (prenda) (button)
button
/ˈbʌtən/
n.
A small, often round piece on clothes that you push through a hole to fasten them.
botón (prenda)
➕
/boˈton/
n.
Pieza pequeña, generalmente redonda, que se usa para abrochar prendas de vestir pasándola por un ojal.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del francés antiguo 'bouton', que significa 'brote' o 'pequeña protuberancia'.
💡 Mnemotecnia
Botón: pieza pequeña que abrocha o activa. ¡Presiónalo!
📖 Ejemplo
He carefully buttoned up his shirt before the important interview.
Se abotonó cuidadosamente la camisa antes de la importante entrevista.
🔗 Colocaciones
button up – abrocharse los botones
sew a button – coser un botón
pop a button – reventar un botón
🔄 Sinónimos
abrochador (n.) – Elemento que sirve para cerrar una prenda.
🚫 Antónimos
desabrochado (adj.) – Que no está abrochado.
🌱 Derivados
botonadura (n.) – Conjunto de botones de una prenda.
abotonar (v.) – Cerrar con botones.
📖 Historia cultural
Originalmente se refería a un brote de planta. En el siglo XIII, los botones se popularizaron en Europa como cierres prácticos en la moda.
Significado 2：botón (interfaz) (button)
button
/ˈbʌtən/
n.
A small area on a machine or screen that you press or click to make it do something.
botón (interfaz)
➕
/boˈton/
n.
Área pequeña en una máquina, dispositivo o pantalla que se presiona o hace clic para activar una función.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
To submit your application, simply click the green button that says ‘Submit’.
Para enviar tu solicitud, simplemente haz clic en el botón verde que dice 'Enviar'.
🔗 Colocaciones
click a button – hacer clic en un botón
press a button – presionar un botón
reset button – botón de reinicio
🔄 Sinónimos
🌱 Derivados
botonera (n.) – Conjunto de botones en un panel.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador