Viaje de negocios: significado y ejemplos

Significado 1：Viaje de negocios (Business travel)

Business travel 🔊

/ˈbɪznəs ˈtrævəl/

Travel that you do for work reasons, such as going to meetings or visiting clients in other places.

Viaje de negocios 🔊

➕

/ˈbja.xe ðe neˈɣo.θjos/

Viaje que se realiza por motivos laborales, como asistir a reuniones, visitar clientes o participar en conferencias en otras ciudades o países.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'business' (negocios) y 'travel' (viaje).

💡 Mnemotecnia

Imagina a un ejecutivo con maleta y portátil en un aeropuerto, listo para cerrar acuerdos.

📖 Ejemplo

Her new role requires regular business travel to Asia for training sessions. 🔊 Su nuevo cargo requiere viajes de negocios regulares a Asia para sesiones de formación.

🔗 Colocaciones

frequent business travel – viajes de negocios frecuentes

corporate business travel – viajes de negocios corporativos

business travel expenses – gastos de viaje de negocios

🔄 Sinónimos

viaje laboral (n.) – Viaje realizado por motivos de trabajo, sinónimo de viaje de negocios.

viaje profesional (n.) – Desplazamiento asociado a la actividad profesional, a menudo para reuniones o proyectos.

🚫 Antónimos

viaje de placer (n.) – Viaje realizado por ocio o recreación, sin fines laborales.

viaje turístico (n.) – Desplazamiento con fines culturales o de entretenimiento, opuesto al viaje de negocios.

📖 Historia cultural

El viaje de negocios se consolidó en el siglo XX con la globalización y los vuelos comerciales, facilitando reuniones internacionales.