Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Brutal: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：cruel (brutal)

brutal 🔊

/ˈbruːtəl/

adj.

Extremely cruel, violent, and causing great pain or suffering, like an animal's attack.

Boxeador recibiendo un golpe brutal en el ring

cruel 🔊

➕

/kɾuˈel/

adj.

Que causa gran dolor o sufrimiento físico o emocional; extremadamente violento o despiadado.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Deriva del latín 'brutus', que significa bestia o irracional.

💡 Mnemotecnia

Recuerda que 'brutal' suena a 'bruto', algo de bestia o sin piedad.

📖 Ejemplo

The documentary showed the brutal reality of animal fighting, which was very difficult to watch. 🔊 El documental mostró la realidad brutal de las peleas de animales, que era muy difícil de ver.

🔗 Colocaciones

brutal attack – ataque brutal

brutal murder – asesinato brutal

brutal treatment – trato brutal

🔄 Sinónimos

cruel (adj.) – que causa dolor intencionadamente

violento (adj.) – que usa la fuerza física excesiva

despiadado (adj.) – sin compasión ni piedad

🚫 Antónimos

bondadoso (adj.) – amable y generoso

suave (adj.) – que no causa dolor ni molestia

compasivo (adj.) – que siente lástima por los demás

🌱 Derivados

brutalidad (n.) – cualidad de brutal

brutalmente (adv.) – de manera brutal

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'brutus', usado para animales irracionales. En la antigua Roma se aplicaba a personas toscas. Su uso moderno para 'cruel' surgió en inglés medieval.

Significado 2：directo (brutal)

brutal 🔊

/ˈbruːtəl/

adj.

Extremely honest and direct in a way that seems harsh, unkind, and without trying to be gentle about it.

directo 🔊

➕

/diˈɾekto/

adj.

Que expresa la verdad de manera muy clara y sin rodeos, a menudo resultando duro o hiriente.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My manager's feedback was brutal but fair; he pointed out every single mistake I made in the presentation. 🔊 La retroalimentación de mi jefe fue brutal pero justa; señaló cada error que cometí en la presentación.

🔗 Colocaciones

brutal honesty – honestidad brutal

brutal truth – verdad brutal

brutal criticism – crítica brutal

🔄 Sinónimos

duro (adj.) – severo y sin contemplaciones

franco (adj.) – que habla sin tapujos

implacable (adj.) – que no cede ni se compadece

🚫 Antónimos

amable (adj.) – cortés y considerado

suave (adj.) – que evita ser brusco o directo

diplomático (adj.) – que maneja la comunicación con tacto

🌱 Derivados

brutalidad (n.) – cualidad de ser directo y duro

brutalmente (adv.) – de manera directa y dura