Brown en Español: Significado y Usos de Marrón

Significado 1：marrón (brown)

brown 🔊

/braʊn/

adj., n., v.

The color of coffee, chocolate, wood, or soil. It is a mix of red and yellow, and is a warm, common color.

marrón 🔊

➕

/maˈron/

adj., n., v.

Color como el del café, el chocolate o la tierra; mezcla de rojo y amarillo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'brūn', que designaba un color oscuro y brillante, relacionado con el proto-germánico.

💡 Mnemotecnia

Imagina un 'brownie' de chocolate: su color marrón te recordará la palabra.

📖 Ejemplo

Her brown eyes sparkled in the sunlight as she smiled. 🔊 Sus ojos marrones brillaban bajo la luz del sol mientras sonreía.

🔗 Colocaciones

brown sugar – azúcar moreno

brown bear – oso pardo

brown rice – arroz integral

🔄 Sinónimos

castaño (adj.) – Color parecido al marrón, usado sobre todo para cabello o madera.

pardo (adj.) – Color marrón oscuro, típico de animales o tierra.

café (adj.) – Color del café tostado, sinónimo común en algunos contextos.

🚫 Antónimos

blanco (adj.) – Color claro y opuesto al marrón en escala cromática.

beige (adj.) – Color pálido y claro, más claro que el marrón.

🌱 Derivados

marronáceo (adj.) – Que tiende al color marrón.

marronismo (n.) – Tendencia o uso excesivo del color marrón.

📖 Historia cultural

En la cultura occidental, el marrón evoca lo natural y terroso, usado en moda otoñal y diseño rústico.