Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

breed - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：reproducirse (breed)

breed 🔊

/briːd/

When animals mate and have babies.

reproducirse 🔊

➕

/re.pɾo.duˈsiɾ.se/

Cuando los animales se aparean y tienen crías.

📁 Categoría：Animal Protection 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'bredan', que significa 'incubar' o 'gestar'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'breed' con 'brood' (incubar); ambos implican cuidar crías.

📖 Ejemplo

The panda pair at the conservation center successfully bred last spring, giving hope for the survival of this rare species. 🔊 La pareja de pandas en el centro de conservación se reprodujo con éxito la primavera pasada, dando esperanza para la supervivencia de esta rara especie.

🔗 Colocaciones

breed successfully – reproducirse con éxito

breed in captivity – reproducirse en cautiverio

breed naturally – reproducirse de forma natural

🔄 Sinónimos

aparearse (v.) – Unirse sexualmente para procrear.

procrear (v.) – Producir descendencia.

reproducir (v.) – Producir nuevos individuos de la misma especie.

🌱 Derivados

breeder (n.) – persona que cría animales

breeding (n.) – proceso de reproducción y cría

📖 Historia cultural

Procede del inglés antiguo 'bredan' (incubar), y se ha utilizado desde la Edad Media para describir la cría selectiva de ganado y cultivos.

Significado 2：criar (breed)

breed 🔊

/briːd/

To keep and mate animals or grow plants to get specific, desirable qualities in their offspring.

criar 🔊

➕

/kɾiˈaɾ/

Mantener y aparear animales o cultivar plantas para obtener características deseables en su descendencia.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

For centuries, farmers have bred crops to be more resistant to disease and to produce greater yields. 🔊 Durante siglos, los agricultores han criado cultivos para que sean más resistentes a enfermedades y produzcan mayores rendimientos.

🔗 Colocaciones

breed animals – criar animales

breed plants – cultivar plantas

selectively breed – criar selectivamente

🔄 Sinónimos

cultivar (v.) – Desarrollar plantas o animales mediante selección y cuidado.

producir (v.) – Generar o crear mediante procesos naturales o artificiales.

seleccionar (v.) – Escoger individuos con características deseables para la reproducción.

🌱 Derivados

breeder (n.) – persona dedicada a la cría selectiva

crossbreed (v.) – criar dos razas diferentes