Braid Hair - 英语词汇详解

Significado 1：trenzar el cabello (Braid Hair)

Braid Hair 🔊

/breɪd hɛər/

v. phr.

To weave or twist strands of hair together to make a braid.

trenzar el cabello 🔊

➕

/tɾenˈθaɾ el kaˈβeʎo/

v. phr.

Entrelazar o torcer hebras de cabello para formar una trenza.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'bregdan' (mover, tejer), relacionado con la trenza.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'tren' (tren de cabello) + 'zar' (acción) para recordar 'trenzar'.

📖 Ejemplo

Every morning, she helps her little sister braid hair before school to keep it neat. 🔊 Cada mañana, ayuda a su hermana pequeña a trenzar el cabello antes de la escuela para mantenerlo ordenado.

🔗 Colocaciones

braid hair neatly – trenzar el cabello ordenadamente

loose braid – trenza suelta

French braid – trenza francesa

🔄 Sinónimos

entrelazar (v.) – Tejer o entrecruzar hebras entre sí.

tejer (v.) – Formar una trenza cruzando hilos o cabellos.

🚫 Antónimos

desenredar (v.) – Separar y alisar el cabello enredado.

deshacer (v.) – Deshacer una trenza, separar sus hebras.

🌱 Derivados

trenza (n.) – Resultado de trenzar el cabello.

trenzado (adj.) – Que ha sido trenzado o hecho en trenza.

📖 Historia cultural

Las trenzas han sido usadas desde la antigüedad en culturas africanas y europeas como símbolo de estatus o tradición.