Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Blue: dos significados, azul y triste (2 significado)

Significado 1：azul (blue)

blue 🔊

/bluː/

adj.

having the color of the sky or the sea on a clear day.

azul 🔊

➕

/aˈθul/

adj.

Color primario, como el del cielo despejado o el mar en un día soleado.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del francés antiguo 'bleu', de origen germánico.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'blue' con el cielo azul o la tristeza del blues.

📖 Ejemplo

Her new dress is a bright shade of blue. 🔊 Su nuevo vestido es de un tono brillante de azul.

🔗 Colocaciones

deep blue sea – mar profundo azul

blue sky – cielo azul

blue paint – pintura azul

🔄 Sinónimos

celeste (adj.) – Color azul claro como el cielo.

añil (adj.) – Azul intenso, más oscuro que el celeste.

🚫 Antónimos

rojo (adj.) – Color primario opuesto al azul en el círculo cromático.

🌱 Derivados

azulado (adj.) – Que tiene tono azul.

azulejo (m.) – Baldosa decorativa de color azul.

📖 Historia cultural

En la cultura occidental, el azul se asocia con la melancolía, dando origen al género musical 'blues' en el siglo XX.

Significado 2：triste (blue)

blue 🔊

/bluː/

adj.

feeling sad or unhappy.

triste 🔊

➕

/ˈtɾiste/

adj.

Estado de ánimo de melancolía o abatimiento sin causa grave.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

After hearing the news, he felt quite blue for the rest of the day. 🔊 Después de escuchar la noticia, se sintió bastante triste el resto del día.

🔗 Colocaciones

feel blue – sentirse triste

blue mood – estado de ánimo depresivo

blue Monday – lunes triste (por el fin del fin de semana)

🔄 Sinónimos

melancólico (adj.) – Que siente una tristeza suave y reflexiva.

deprimido (adj.) – Con estado de ánimo bajo, a menudo más intenso que 'triste'.

🚫 Antónimos

alegre (adj.) – Que siente o muestra felicidad.

contento (adj.) – Satisfecho y feliz.

🌱 Derivados

tristeza (f.) – Sentimiento de tristeza.

entristecerse (v.) – Volverse triste.