Tema de lectura:
bike - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：bicicleta (bike)
bike
/baɪk/
n./v.
A two-wheeled vehicle that you ride by pushing the pedals with your feet.
bicicleta
➕
/bi.θiˈkle.ta/
n./v.
Vehículo de dos ruedas impulsado por pedales que se utiliza para transportarse o hacer ejercicio.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'bi-' (dos) y del griego 'kyklos' (rueda).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'bi' (dos) + 'cycle' (círculo) = dos ruedas.
📖 Ejemplo
When I was young, my dad taught me how to ride a bike in the park, and I fell many times before I finally balanced myself.
Cuando era joven, mi papá me enseñó a montar en bicicleta en el parque, y me caí muchas veces antes de finalmente equilibrarme.
🔗 Colocaciones
ride a bike – montar en bicicleta
bike lane – carril bici
mountain bike – bicicleta de montaña
🔄 Sinónimos
bici (n.) – Forma abreviada y coloquial de bicicleta.
📖 Historia cultural
Bike es abreviatura de bicycle, del latín 'bi-' y el griego 'kyklos'. También se usa para motocicleta desde principios del siglo XX, popularizándose en el transporte urbano.
Significado 2：moto (bike)
bike
/baɪk/
n./v.
A two-wheeled vehicle with an engine, also called a motorcycle.
moto
➕
/ˈmo.to/
n./v.
Vehículo de dos ruedas con motor, utilizado para transporte rápido, especialmente en zonas urbanas.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The delivery man uses a powerful bike to deliver packages quickly across the busy city.
El repartidor usa una moto potente para entregar paquetes rápidamente por la ciudad ocupada.
🔗 Colocaciones
ride a motorbike – conducir una moto
motorbike accident – accidente de moto
sport bike – moto deportiva
🔄 Sinónimos
motocicleta (n.) – Forma formal de moto.
🌱 Derivados
motorcycle (n.) – motocicleta
motorcyclist (n.) – motociclista
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador