Background Check: Definición y Usos

Significado 1：verificación de antecedentes (background check)

background check 🔊

/ˈbækɡraʊnd tʃɛk/

A process of checking a person's past records, like work or education, to see if they are suitable for a job or other situations.

verificación de antecedentes 🔊

➕

[beɾifikaˈθjon de anteˈθedentes]

Proceso de examinar el historial pasado de una persona (laboral, educativo, penal) para determinar su idoneidad para un puesto u otra situación.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'background' (antecedentes) y 'check' (chequeo).

💡 Mnemotecnia

Imagina una lista de control (check) revisando el historial (background) de una persona.

📖 Ejemplo

Many companies require a background check before offering a job to ensure the candidate is trustworthy. 🔊 Muchas empresas requieren una verificación de antecedentes antes de ofrecer un empleo para asegurarse de que el candidato sea confiable.

🔗 Colocaciones

conduct a background check – realizar una verificación de antecedentes

request a background check – solicitar una verificación de antecedentes

background check results – resultados de la verificación de antecedentes

🔄 Sinónimos

investigación de antecedentes (n.) – Examen detallado del historial de una persona.

chequeo de referencias (n.) – Verificación de referencias personales o laborales.

📖 Historia cultural

Término originado en EE.UU. en el siglo XX para verificar la idoneidad de un candidato en procesos de selección laboral.