Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

aware - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：consciente (aware)

aware 🔊

/əˈwɛr/

adj.

knowing that something exists or is happening.

consciente 🔊

➕

/konˈsjente/

adj.

Que tiene conocimiento o percepción de la existencia o realidad de algo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'gewær', formado por 'ge-' (colectivo) y 'wær' (cuidado, atención).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'aware' con 'a ware': estar alerta es saber qué hay.

📖 Ejemplo

My teacher made me aware of how much progress I've made in my writing. 🔊 Mi maestra me hizo consciente de cuánto progreso he logrado en mi escritura.

🔗 Colocaciones

be aware of – ser consciente de

become aware – darse cuenta de

make someone aware – hacer saber a alguien

🔄 Sinónimos

informado (adj.) – que tiene información sobre algo

enterado (adj.) – que sabe de algo

🚫 Antónimos

inconsciente (adj.) – que no es consciente

ignorante (adj.) – que desconoce algo

🌱 Derivados

awareness (n.) – conciencia

unaware (adj.) – inconsciente

📖 Historia cultural

La palabra 'aware' evolucionó del germánico '*ga-waraz' (atento). En la Edad Media, 'ware' significaba 'cuidado'. 'Aware' se consolidó en el siglo XIV con el sentido de 'tener conocimiento'.

Significado 2：concienciado (aware)

aware 🔊

/əˈwɛr/

adj.

knowing and caring about social issues or other people's situations.

concienciado 🔊

➕

/konsjenˈsjado/

adj.

Que está informado y se preocupa por problemas sociales, como el medio ambiente o la igualdad.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Today's young generation is much more socially aware about environmental protection than before. 🔊 La juventud actual está mucho más concienciada socialmente sobre la protección del medio ambiente que antes.

🔗 Colocaciones

socially aware – concienciado socialmente

environmentally aware – concienciado con el medio ambiente

🔄 Sinónimos

comprometido (adj.) – que se involucra activamente en causas sociales

solidario (adj.) – que muestra apoyo a los demás

🚫 Antónimos

indiferente (adj.) – que no muestra interés

apático (adj.) – que carece de entusiasmo

🌱 Derivados

awareness (n.) – conciencia social

unaware (adj.) – inconsciente de los problemas sociales