Avoid going outside during the typhoon - 英语词汇详解

Significado 1：Evitar salir durante el tifón (Avoid going outside during the typhoon)

Avoid going outside during the typhoon 🔊

/əˈvɔɪd ˈɡoʊɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ˈdʊrɪŋ ðə taɪˈfuːn/

phrase

It means not to go outdoors when there is a typhoon, to stay safe from strong winds and rain.

Avoid going outside during the typhoon 图解

Evitar salir durante el tifón 🔊

➕

[eβiˈtaɾ saˈliɾ duˈɾante el tiˈfon]

phrase

No salir al exterior cuando hay un tifón, para protegerse de los vientos fuertes y la lluvia intensa.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Evitar' del latín 'vitare'; 'tifón' del griego 'typhon'. La frase combina ambos.

💡 Mnemotecnia

Piensa: 'Evitar salir = Estar Seguro' (ES). ¡Así recuerdas la regla clave!

📖 Ejemplo

For your safety, always avoid going outside during the typhoon and listen to weather updates. 🔊 Por tu seguridad, siempre evita salir durante el tifón y escucha las actualizaciones meteorológicas.

🔗 Colocaciones

strictly avoid going outside – evitar estrictamente salir

during the typhoon warning – durante la advertencia de tifón

avoid going outside until the all-clear – evitar salir hasta que se dé el visto bueno

🔄 Sinónimos

stay indoors (phrase) – permanecer dentro de casa

remain inside (phrase) – mantenerse en el interior

🚫 Antónimos

go outside (phrase) – salir al exterior (acción contraria)

📖 Historia cultural

En países como Filipinas y Japón, los tifones son comunes. Las autoridades recomiendan permanecer en casa para evitar lesiones por vientos fuertes y objetos voladores.