Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

audacious - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Audaz (audacious)

audacious 🔊

/ɔːˈdeɪʃəs/

adj.

Willing to take bold risks or do things that are surprising or even shocking, often in an admirable way.

Audaz 🔊

➕

/awˈdaθ/

adj.

Que se atreve a realizar acciones arriesgadas o poco comunes, a menudo de forma admirable.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'audacia', de 'audax' (audaz) y 'audere' (atreverse).

💡 Mnemotecnia

Audaz suena a 'audacia', imagina a alguien que 'se atreve' a todo.

📖 Ejemplo

Her audacious plan to start a company with no experience paid off in the end. 🔊 Su audaz plan de iniciar una empresa sin experiencia dio resultado al final.

🔗 Colocaciones

audacious plan – plan audaz

audacious move – movimiento audaz

audacious decision – decisión audaz

🔄 Sinónimos

valiente (adj.) – Que muestra valor ante el peligro o la dificultad.

intrépido (adj.) – Que no muestra miedo; audaz en grado extremo.

osado (adj.) – Que se atreve a hacer cosas arriesgadas sin temor.

🚫 Antónimos

cobarde (adj.) – Que siente miedo y evita el riesgo.

tímido (adj.) – Que muestra falta de confianza o vergüenza.

🌱 Derivados

audacia (n.) – Cualidad de audaz.

audazmente (adv.) – De manera audaz.

📖 Historia cultural

Originalmente usado para guerreros valientes en la Antigua Roma. Con el tiempo, adoptó el matiz negativo de falta de respeto.

Significado 2：Descarado (audacious)

audacious 🔊

/ɔːˈdeɪʃəs/

adj.

Behaving in a rude way that shows no respect for others or for rules, often in a shocking manner.

Descarado 🔊

➕

/deskaˈɾado/

adj.

Que actúa de manera grosera y sin respeto hacia los demás o las normas, causando sorpresa o escándalo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

It was audacious of him to interrupt the manager during the important meeting. 🔊 Fue descarado de su parte interrumpir al gerente durante la importante reunión.

🔗 Colocaciones

audacious comment – comentario descarado

audacious attitude – actitud descarada

audacious lie – mentira descarada

🔄 Sinónimos

insolente (adj.) – Que ofende con palabras o actos; falto de respeto.

impertinente (adj.) – Que sobrepasa los límites de la cortesía o el respeto.

grosero (adj.) – Que actúa con rudeza y falta de educación.

🚫 Antónimos

respetuoso (adj.) – Que muestra consideración y deferencia hacia los demás.

cortés (adj.) – Que actúa con educación y buenos modales.

🌱 Derivados

descaro (n.) – Falta de respeto o vergüenza.

descaradamente (adv.) – De manera descarada.