Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Artículo: definición, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：artículo (prensa) (article)

article 🔊

/ˈɑːrtɪkəl/

A piece of writing about a particular subject in a magazine, newspaper, or on a website.

Artículo de prensa en revista ilustrativa

artículo (prensa) 🔊

➕

/aɾˈtikulo/

Texto escrito sobre un tema concreto, publicado en una revista, periódico o sitio web.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'articulus', diminutivo de 'artus' (articulación), que luego pasó a significar 'parte pequeña'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'arte' + 'ículo'; escribir un buen artículo requiere arte.

📖 Ejemplo

While waiting at the doctor's office, Emma read an interesting article about growing plants in small apartments. 🔊 Mientras esperaba en la consulta del médico, Emma leyó un artículo interesante sobre cómo cultivar plantas en apartamentos pequeños.

🔗 Colocaciones

feature article – artículo destacado

news article – artículo de noticias

scientific article – artículo científico

🔄 Sinónimos

ensayo (m.) – Texto breve y argumentativo sobre un tema

reportaje (m.) – Relato periodístico con investigación

columna (f.) – Sección de opinión en un medio

🌱 Derivados

articulate (adj.) – Que se expresa con claridad

articulation (n.) – Acción de expresar ideas de forma clara

📖 Historia cultural

En latín, 'articulus' designaba una pequeña articulación del cuerpo. En la Edad Media se usó para referirse a secciones de textos legales y, más tarde, a escritos periodísticos.

Significado 2：artículo (ley) (article)

article 🔊

/ˈɑːrtɪkəl/

A separate item or section in a legal document, agreement, or set of rules.

Artículo legal en contrato con cláusulas

artículo (ley) 🔊

➕

/aɾˈtikulo/

Cada una de las secciones numeradas que componen un documento legal o un contrato.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Before signing the rental contract, make sure you read Article 5, which talks about the rules for keeping pets. 🔊 Antes de firmar el contrato de alquiler, asegúrate de leer el Artículo 5, que habla sobre las normas para tener mascotas.

🔗 Colocaciones

Article 1 – Artículo 1

legal article – artículo legal

contract article – artículo del contrato

🔄 Sinónimos

cláusula (f.) – Disposición específica dentro de un contrato

sección (f.) – Parte de un documento numerada o titulada

disposición (f.) – Norma incluida en un texto legal

🌱 Derivados

articulate (adj.) – Que se expresa con claridad

articulation (n.) – Acción de expresar ideas de forma clara