Are you ready to order? - 英语词汇详解

Significado 1：¿Listo para pedir? (Are you ready to order?)

Are you ready to order? 🔊

/ɑr ju ˈrɛdi tə ˈɔrdər/

phr.

A polite question asked by waiters to check if customers want to choose their food now.

¿Listo para pedir? 🔊

➕

/ˈlisto ˈpaɾa peˈðiɾ/

phr.

Pregunta cortés utilizada por los camareros para saber si los clientes desean elegir su comida en ese momento.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Beginner

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesta de 'ready' (listo) y 'order' (pedir), pregunta cortés en restaurantes.

💡 Mnemotecnia

Imagina al camarero: '¿Listo para pedir?' Asocia 'listo' = ready, 'pedir' = order.

📖 Ejemplo

The waiter approached their table with a smile and said, 'Are you ready to order?', as they were still looking at the menu. 🔊 El camarero se acercó a su mesa con una sonrisa y dijo: '¿Está listo para pedir?', mientras ellos aún miraban el menú.

🔗 Colocaciones

be ready to order – estar listo para pedir

ask 'Are you ready to order?' – preguntar '¿Está listo para pedir?'

🔄 Sinónimos

Would you like to order now? (phr.) – Pregunta alternativa y cortés para ofrecer iniciar el pedido.

May I take your order? (phr.) – Otra forma educada de preguntar si el cliente está listo para pedir.

📖 Historia cultural

En la cultura de restaurantes occidentales, esta frase es la forma estándar y cortés para iniciar el pedido. Su origen se remonta a la etiqueta del servicio de comidas del siglo XIX.