Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

appeal - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：apelar (appeal)

appeal 🔊

/əˈpiːl/

vi.

to seriously ask someone to do something or to support a cause, especially publicly.

apelar 🔊

➕

/apeˈlaɾ/

vi.

Pedir seriamente a alguien que haga algo o que apoye una causa, especialmente de manera pública.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín appellare, que significa 'llamar' o 'invocar'.

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'appeal' con 'appetite': algo que te atrae despierta tu apetito.

📖 Ejemplo

The environmental organization launched a campaign to appeal to people to recycle more plastic bottles. 🔊 La organización ambiental lanzó una campaña para apelar a la gente a reciclar más botellas de plástico.

🔗 Colocaciones

appeal to the public – apelar al público

appeal for help – apelar por ayuda

appeal to reason – apelar a la razón

🔄 Sinónimos

suplicar (v.) – Pedir con humildad o insistencia.

solicitar (v.) – Pedir formalmente algo.

🚫 Antónimos

desoír (v.) – No prestar atención a una petición.

ignorar (v.) – Hacer caso omiso de una solicitud.

🌱 Derivados

apelación (f.) – Acción de apelar; llamamiento.

apelante (m./f.) – Persona que apela.

📖 Historia cultural

Proviene del latín appellare, usado en el derecho romano para solicitar ayuda o revisión de un caso. Hoy se usa en peticiones formales y para describir atractivo.

Significado 2：atraer (appeal)

appeal 🔊

/əˈpiːl/

vi.

to seem attractive or interesting to someone, making them like it or want it.

atraer 🔊

➕

/atɾaˈeɾ/

vi.

Parecer atractivo o interesante a alguien, haciendo que le guste o lo desee.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new smartphone's sleek design and advanced features really appeal to young consumers. 🔊 El diseño elegante y las funciones avanzadas del nuevo teléfono inteligente realmente atraen a los jóvenes consumidores.

🔗 Colocaciones

appeal to the senses – atraer a los sentidos

appeal to a wide audience – atraer a un público amplio

🔄 Sinónimos

gustar (v.) – Producir placer o agrado.

cautivar (v.) – Atraer la atención o el interés de manera intensa.

🚫 Antónimos

repeler (v.) – Causar rechazo u oposición.

disgustar (v.) – Desagradar o causar molestia.

🌱 Derivados

atractivo (adj.) – Que tiene la cualidad de atraer.

atracción (f.) – Acción y efecto de atraer; cosa que atrae.