Antiquated: significado, ejemplos y uso

Significado 1：anticuado (antiquated)

antiquated 🔊

/ˈæntɪkweɪtɪd/

adj.

Something so old that it seems silly in modern times.

anticuado 🔊

➕

/antiˈkwaðo/

adj.

Algo tan antiguo que resulta inapropiado o ridículo en la época actual, especialmente en tecnología o costumbres.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'antiquatus', de 'antiquus' (antiguo) + sufijo '-atus'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'antiquated' con 'anticuado': algo viejo y ridículo.

📖 Ejemplo

The company still relies on an antiquated desktop computer that hums loudly and takes forever to start up, which makes working in the modern office feel very frustrating. 🔊 La empresa aún depende de una computadora de escritorio anticuada que zumba fuerte y tarda una eternidad en encenderse, lo que hace que trabajar en la oficina moderna sea muy frustrante.

🔗 Colocaciones

antiquated equipment – equipo anticuado

antiquated views – opiniones anticuadas

antiquated system – sistema anticuado

🔄 Sinónimos

obsoleto (adj.) – Que ya no se usa porque está desactualizado.

vetusto (adj.) – Muy antiguo, a menudo en mal estado.

arcaico (adj.) – Tan antiguo que pertenece a una época pasada.

🚫 Antónimos

moderno (adj.) – Que está a la moda o es actual.

actual (adj.) – Que pertenece al tiempo presente.

nuevo (adj.) – Recién hecho o adquirido.

🌱 Derivados

antiquity (n.) – antigüedad

antiquate (v.) – volver anticuado

antiquatedly (adv.) – de manera anticuada

📖 Historia cultural

Del latín 'antiquus', usado en la Antigua Roma. Hoy se usa para criticar tecnologías obsoletas, como computadoras viejas.