Tema de lectura:
analogy - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:Analogía explicativa (analogy)
analogy
/əˈnæl.ə.dʒi/
n.
A way of explaining something by comparing it to something else that is similar in some way.
Analogía explicativa
➕
/anaˈlo.xja eks.pli.kaˈti.βa/
n.
Explicación de algo comparándolo con otra cosa similar.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'analogia', del griego 'analogía' (proporción). 'Ana-' (según) + 'logos' (razón).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'ana' (repetir) + 'logía' (estudio): estudiar algo repitiendo una comparación.
📖 Ejemplo
The teacher used the analogy of a computer to explain how the human brain processes information.
El profesor usó la analogía de un ordenador para explicar cómo el cerebro humano procesa la información.
🔗 Colocaciones
draw an analogy – establecer una analogía
perfect analogy – analogía perfecta
by analogy with – por analogía con
🔄 Sinónimos
símil (n.) – Figura retórica de comparación explícita.
comparación (n.) – Acción de examinar semejanzas entre dos cosas.
paralelismo (n.) – Correspondencia o semejanza entre dos elementos.
🚫 Antónimos
diferencia (n.) – Cualidad que distingue una cosa de otra.
contraste (n.) – Oposición notable entre dos cosas.
🌱 Derivados
análogo (adj.) – Que presenta analogía con otra cosa.
analogía (n.) – Relación de semejanza.
analogizar (v.) – Establecer analogías.
📖 Historia cultural
El término proviene de la matemática griega antigua, donde 'analogía' significaba proporción o correspondencia. Platón y Aristóteles lo usaron para extender el razonamiento de lo conocido a lo desconocido.
Significado 2:Razonamiento analógico (analogy)
analogy
/əˈnæl.ə.dʒi/
n.
A method of reasoning where you conclude that if things are similar in some ways, they might be similar in other ways too.
Razonamiento analógico
➕
/ra.θo.naˈmjen.to a.naˈlo.xi.ko/
n.
Método de inferencia que concluye que si dos cosas son similares en algunos aspectos, también lo serán en otros.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
By analogy with how birds' wings work, engineers designed more efficient airplane wings.
Por analogía con el funcionamiento de las alas de las aves, los ingenieros diseñaron alas de avión más eficientes.
🔗 Colocaciones
reason by analogy – razonar por analogía
argue from analogy – argumentar a partir de una analogía
false analogy – analogía falsa
🔄 Sinónimos
inferencia analógica (n.) – Razonamiento que extrae conclusiones basadas en semejanzas.
paralogismo (n.) – Razonamiento falso presentado como verdadero.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
analogía (n.) – Relación de semejanza entre cosas distintas.
analógico (adj.) – Relativo a la analogía.
analogista (n.) – Persona que usa el razonamiento por analogía.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador