Americano: definición y preparación

Significado 1：café americano (Americano)

Americano 🔊

/əˌmɛrɪˈkɑːnoʊ/

A coffee drink made by adding hot water to a shot of espresso, making it similar to black coffee but with a different taste.

Americano en taza grande con vapor y laptop junto a libreta

café americano 🔊

➕

/kaˈfe aˌmeɾiˈkano/

Café preparado añadiendo agua caliente a un espresso, resultando en una bebida similar al café negro pero con un sabor más suave.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del italiano 'caffè americano', que significa 'café americano'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'americano' como café con mucha agua, al estilo de EE. UU.

📖 Ejemplo

After lunch, he likes to order an Americano to help him stay focused for the afternoon work. 🔊 Después del almuerzo, le gusta pedir un café americano para mantenerse concentrado en el trabajo de la tarde.

🔗 Colocaciones

order an Americano – pedir un café americano

hot Americano – café americano caliente

iced Americano – café americano con hielo

🔄 Sinónimos

black coffee (n.) – Café negro sin leche ni azúcar, aunque el americano se prepara con espresso diluido.

long black (n.) – Bebida similar al café americano, popular en Australia y Nueva Zelanda.

🚫 Antónimos

espresso (n.) – Café concentrado sin diluir, base del americano.

🌱 Derivados

cafetera (n.) – Máquina para hacer café

📖 Historia cultural

Originado en Italia tras la Segunda Guerra Mundial, cuando los baristas añadían agua caliente al espresso para complacer a los soldados estadounidenses, creando un café más suave.