Tema de lectura:
Alternate: significado y ejemplos (2 significado)
Significado 1：alternar (turnarse) (alternate)
alternate
/ɔːlˈtɜːrnət/
v.
When two or more things happen one after another in a repeated pattern.
alternar (turnarse)
➕
/al.teɾˈnaɾ/
v.
Cuando dos o más cosas ocurren una después de otra de manera repetida, formando un patrón.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'alternatus', que significa 'alternado' o 'sucesivo'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'alternar' como 'ALT' + 'ER' + 'NAR', como cambiar entre dos opciones.
📖 Ejemplo
My sister and I alternate feeding our new puppy in the evening.
Mi hermana y yo alternamos darle de comer a nuestro nuevo cachorro por la noche.
🔗 Colocaciones
alternate between – alternar entre
alternate with – alternar con
alternate days – días alternos
🚫 Antónimos
permanecer (v.) – Mantenerse sin cambio
🌱 Derivados
alternancia (n.f.) – Acción de alternar
alternativo (adj.) – Que sirve como alternativa
📖 Historia cultural
La palabra 'alternate' proviene del latín 'alternare', que significa 'hacer cosas por turno'. Su uso se remonta al inglés medio para describir patrones de repetición o sustitución.
Significado 2：alternar (sustituir) (alternate)
alternate
/ɔːlˈtɜːrnət/
v.
Something that can be used instead of the main thing, as a backup.
alternar (sustituir)
➕
/al.teɾˈnaɾ/
v.
Algo que se puede usar en lugar de lo principal, como respaldo o reemplazo.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Don't worry if you lose your main house key; I have an alternate key hidden in the garden.
No te preocupes si pierdes la llave principal de la casa; tengo una llave alternativa escondida en el jardín.
🔗 Colocaciones
alternate plan – plan alternativo
alternate route – ruta alternativa
alternate source – fuente alternativa
🔄 Sinónimos
sustituto (adj./n.) – Que reemplaza a otro
alternativo (adj.) – Que ofrece otra opción
🚫 Antónimos
principal (adj.) – El que es primario o más importante
🌱 Derivados
alternativa (n.f.) – Opción diferente
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador