Significado de modo avión y cómo usarlo

Significado 1：modo avión (Airplane mode)

Airplane mode 🔊

/ˈɛrpleɪn moʊd/

A setting on your phone or device that turns off all wireless signals, like calls and internet, so you can use it safely on an airplane without causing interference.

modo avión 🔊

➕

/ˈmoðo aˈβjon/

Configuración de un dispositivo móvil que desactiva todas las conexiones inalámbricas, como llamadas e internet, permitiendo su uso seguro durante un vuelo sin interferir con los sistemas del avión.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del ingl. 'airplane' (aire+plano) y 'mode' (lat. modus, medida).

💡 Mnemotecnia

Imagina un avión despegando mientras apagas las señales de tu móvil.

📖 Ejemplo

Before takeoff, the flight attendant reminded everyone to switch their phones to airplane mode. 🔊 Antes del despegue, el auxiliar de vuelo recordó a todos que pusieran sus teléfonos en modo avión.

🔗 Colocaciones

activate airplane mode – activar el modo avión

disable airplane mode – desactivar el modo avión

put your phone in airplane mode – poner el teléfono en modo avión

🔄 Sinónimos

modo vuelo (n.) – Configuración que desactiva las señales inalámbricas, sinónimo de modo avión.

🚫 Antónimos

modo normal (n.) – Configuración con todas las conexiones inalámbricas activadas.

📖 Historia cultural

El modo avión se popularizó en teléfonos a principios de 2000 para cumplir normativas aéreas que prohíben señales inalámbricas durante el vuelo, evitando interferencias con sistemas de navegación.