Affluent: significado y ejemplos

Significado 1：adinerado (affluent)

affluent 🔊

/ˈæfluənt/

adj.

Having a great deal of money, or being rich and successful.

Barrio affluent con casas lujosas y autos

adinerado 🔊

➕

/a.ði.neˈɾa.do/

adj.

Que posee una gran cantidad de dinero o riqueza; próspero económicamente.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'affluens' (ad- 'hacia' + fluere 'fluir') = 'que fluye en abundancia'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'afluente' (río que fluye) + 'rico': el dinero fluye hacia él como un río.

📖 Ejemplo

Many tech entrepreneurs in the affluent Silicon Valley communities invest heavily in sustainable energy projects. 🔊 Muchos empresarios tecnológicos en las comunidades adineradas de Silicon Valley invierten fuertemente en proyectos de energía sostenible.

🔗 Colocaciones

affluent neighborhood – barrio adinerado

affluent family – familia adinerada

affluent lifestyle – estilo de vida adinerado

🔄 Sinónimos

rico (adj.) – Que tiene abundancia de bienes o dinero.

pudiente (adj.) – Que posee muchos recursos económicos.

acaudalado (adj.) – Que tiene gran fortuna o capital.

🚫 Antónimos

pobre (adj.) – Que carece de lo necesario para vivir dignamente.

necesitado (adj.) – Que padece falta de recursos materiales.

indigente (adj.) – Que se encuentra en extrema pobreza y miseria.

🌱 Derivados

affluence (n.) – riqueza abundante

affluently (adv.) – de manera adinerada o próspera

📖 Historia cultural

Originalmente describía ríos caudalosos; en el siglo XVI pasó a referirse a la abundancia de bienes materiales, luego a personas ricas.