Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Administration: Significado y Ejemplos de Uso (2 significado)

Significado 1：gestión (administration)

administration 🔊

/ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/

The process or activity of running and organizing a business, organization, or system.

gestión 🔊

➕

/xesˈtjon/

Proceso de planificar, organizar, dirigir y controlar los recursos de una empresa, organización o sistema para alcanzar sus objetivos.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'administratio' (ad + ministrare: servir), significa gestionar.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'admin' con 'ad' (hacia) y 'minister' (servidor): un administrador sirve a la organización.

📖 Ejemplo

The new principal is focusing on improving the administration of the university to make everything run more smoothly. 🔊 El nuevo director se está enfocando en mejorar la gestión de la universidad para que todo funcione con mayor fluidez.

🔗 Colocaciones

business administration – gestión empresarial

project administration – gestión de proyectos

time administration – gestión del tiempo

🔄 Sinónimos

dirección (f.) – Acción de dirigir una organización o equipo.

gerencia (f.) – Conjunto de directivos que gestionan una empresa.

🚫 Antónimos

desorganización (f.) – Falta de orden o planificación.

caos (m.) – Estado de confusión y falta de control.

🌱 Derivados

gestionar (v.) – Administrar o llevar a cabo un proceso.

gestor (n.) – Persona que gestiona algo.

📖 Historia cultural

Procede del latín 'administratio', usado en la antigua Roma para la gestión de servicios públicos. Hoy es clave en gobierno y empresas.

Significado 2：administración (administration)

administration 🔊

/ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/

The group of people who manage an organization, institution, or government.

Edificio moderno con letrero Administration entrada principal

administración 🔊

➕

/administɾaˈθjon/

Conjunto de personas encargadas de dirigir y gestionar una organización, institución o gobierno.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

You need to go to the school administration office to submit your application form. 🔊 Debes ir a la oficina de administración de la escuela para entregar tu formulario de solicitud.

🔗 Colocaciones

school administration – administración escolar

public administration – administración pública

administration office – oficina de administración

🔄 Sinónimos

dirección (f.) – Grupo de personas que dirigen una institución.

gerencia (f.) – Equipo directivo de una empresa u organización.

🚫 Antónimos

subordinación (f.) – Condición de estar bajo la autoridad de otros.

🌱 Derivados

administrador (n.) – Persona que administra un negocio o entidad.

administrativo (adj.) – Relativo a la administración.