Chapter XI (Capítulo XI)

Explora el Capítulo 11 de "El Principito" con el texto original en inglés, traducción al español, vocabulario detallado para el IELTS con explicaciones y audio del original en inglés. Escucha y mejora tus habilidades de lectura.

🔊 From afar, when he first saw the little prince coming.

Desde lejos, cuando vio por primera vez al principito acercándose.

🔊

afar /əˈfɑːr/

adv. desde lejos, a distancia

🔊 When people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way.

Cuando la gente me aclama. Desafortunadamente, nadie en absoluto pasa nunca por aquí.

🔊

acclaim /əˈkleɪm/

v. aplaudir, aclamar, elogiar públicamente

🔊 The man was talking about.

El hombre estaba hablando de.

🔊 "Clap your hands, one against the other," the conceited man now directed him.

"Aplaude, una mano contra la otra", le indicó ahora el vanidoso.

🔊

conceited /kənˈsiːtɪd/

adj. vanidoso, presumido, lleno de sí mismo

🔊 The conceited man again raised his hat in salute.

El vanidoso volvió a levantar su sombrero en señal de saludo.

🔊 But the conceited man did not hear him. Conceited people never hear anything but praise. "Do you really admire me very much?" he demanded of the little prince.

Pero el vanidoso no lo oyó. Los vanidosos nunca oyen nada más que alabanzas. "¿De verdad me admiras mucho?", le preguntó al principito.

🔊 "Dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet."

"Vestido, el más rico y el más inteligente de este planeta."

🔊

intelligent /ɪnˈtelɪdʒənt/

adj. inteligente, que tiene gran capacidad de comprensión y razonamiento

🔊 "But you are the only man on your planet!"

"¡Pero eres el único hombre en tu planeta!"

🔊 "Do me this kindness. Admire me just the same."

"Hazme este favor. Admírame de todos modos."

🔊 He continued on his journey.

Continuó su viaje.