Reading Theme:

Interpret: Definition, Usage & Common Errors (2 meaning)

Meaning 1:explain the meaning (interpret)

interpret 🔊
/ɪnˈtɜːprɪt/
v.
To explain what something means, or understand something in a certain way.
Interpret meaning illustrated: person explaining abstract art in a modern gallery.
explain the meaning 🔊
/ɪkˈspleɪn ðə ˈmiːnɪŋ/
v.
To provide an explanation or understanding of something, such as a text, artwork, or event.
📁 Category:Culture & History 🔖 Level:Intermediate

📘 Details & Usage

📖 Root Explanation
From Latin 'interpretari' (to explain, translate).
💡 Mnemonic
An INTERpreter PRETends to understand and convey meaning between parties.
📖 Example
The artist refused to interpret her abstract painting, saying she wanted each viewer to find their own meaning. 🔊 The artist declined to explain the meaning of her abstract painting, preferring viewers to develop their own understanding.
🔗 Collocations
interpret a dream – to explain the supposed meaning of a dream
interpret the law – to explain the meaning and application of a legal statute
interpret data – to analyze and explain the significance of information
🔄 Synonyms
explain (v.) – to make something clear or easy to understand
construe (v.) – to understand or explain the meaning of something in a particular way
decipher (v.) – to succeed in understanding or interpreting something complex
🚫 Antonyms
misinterpret (v.) – to understand or explain something wrongly
confuse (v.) – to make something unclear or hard to understand
🌱 Derivatives
interpretation (n.) – an explanation or way of explaining
interpretive (adj.) – relating to or providing an interpretation
📖 Cultural Story
Originates from Latin 'interpretari'. Entered English via Old French. Key modern uses include interpreting legal texts and providing real-time translation at international conferences.

Meaning 2:translate orally (interpret)

interpret 🔊
/ɪnˈtɜːprɪt/
v.
To translate spoken words from one language to another in real time.
Interpret as oral translation: professional interpreter working in a conference booth.
translate orally 🔊
/trænsˈleɪt ˈɔːrəli/
v.
To orally translate spoken words from one language to another, often in real time.
📁 Category:Language Evolution 🔖 Level:Intermediate

📘 Details & Usage

📖 Example
At the international conference, the skilled interpreter had to interpret the speaker's fast-paced English into Mandarin simultaneously. 🔊 During the international conference, the expert interpreter needed to translate the speaker's rapid English into Mandarin at the same moment.
🔗 Collocations
interpret simultaneously – to translate speech in real-time as it is spoken
interpret for a delegate – to provide oral translation services for an official representative
interpret consecutively – to translate speech after the speaker pauses
🔄 Synonyms
translate (v.) – to express the sense of words or text in another language
render (v.) – to express something in another language or form
🚫 Antonyms
mangle (v.) – to spoil or ruin something, such as a translation, by making mistakes
🌱 Derivatives
interpreter (n.) – a person who translates speech orally
interpreting (n.) – the activity of orally translating speech
Wordbook
Font Color:
Background Color:
Your data is saved in this browser