Lesethema:
abide: Bedeutung, Anwendung und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：befolgen (abide)
abide
/əˈbaɪd/
v.
to accept and follow a rule, decision, or agreement.
befolgen
➕
[bəˈfɔlɡən]
v.
Eine Regel, Entscheidung oder Vereinbarung akzeptieren und befolgen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abide kommt von altengl. 'ābīdan' (warten, bleiben), aus 'a-' (intensiv) + 'bīdan'.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'a' + 'bide' = 'bei etwas bleiben', also Regeln befolgen.
📖 Beispiel
The first thing the interviewer told me was that I must abide by the company's social media policy.
Das Erste, was mir der Interviewer sagte, war, dass ich die Social-Media-Richtlinie des Unternehmens befolgen muss.
🔗 Kollokationen
abide by the rules – die Regeln befolgen
abide by a decision – eine Entscheidung akzeptieren
abide by the law – das Gesetz einhalten
🌱 Ableitungen
abidance (n.) – das Einhalten, die Befolgung
📖 Kulturelle Geschichte
Im modernen Englisch wird 'abide by' häufig in juristischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, um die Einhaltung von Regeln zu betonen.
Bedeutung 2：wohnen (abide)
abide
/əˈbaɪd/
v.
to live or stay in a place.
wohnen
➕
[ˈvoːnən]
v.
An einem Ort leben oder sich aufhalten, oft über einen längeren Zeitraum.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
My grandfather has chosen to abide in a small village by the sea for the rest of his life.
Mein Großvater hat beschlossen, für den Rest seines Lebens in einem kleinen Dorf am Meer zu wohnen.
🔗 Kollokationen
abide in a place – an einem Ort wohnen
abide with someone – bei jemandem wohnen
🌱 Ableitungen
abode (n.) – Wohnsitz, Aufenthaltsort
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert