Entdecken Sie Kapitel 20 von "Der kleine Prinz" mit dem englischen Originaltext, deutscher Übersetzung, detailliertem IELTS-Vokabular und Erklärungen sowie Audio des englischen Originals. Hören Sie zu und verbessern Sie Ihre Lesefähigkeiten.
Aber es geschah, dass der kleiner Prinz nach langem Gehen durch Sand, Felsen und Schnee schließlich auf eine Straße stieß. Und alle Straßen führen zu den Behausungen der Menschen.
Er stand vor einem Garten, der über und über mit Rosen blühte.
Der kleiner Prinz betrachtete sie. Sie alle sahen aus wie seine Blume.
"Wer seid ihr?", fragte er wie vom Donner gerührt. "Wir sind Rosen", antworteten die Rosen.
Und ihn überkam eine tiefe Traurigkeit. Seine Blume hatte ihm erzählt, sie sei die Einzige ihrer Art im ganzen Universum. Und hier waren fünftausend von ihnen, alle gleich, in einem einzigen Garten!
"Sie wäre sehr verärgert", dachte er bei sich, "wenn sie das sähe... Sie würde fürchterlich husten und so tun, als sterbe sie, um nicht ausgelacht zu werden. Und ich müsste so tun, als pflegte ich sie zurück ins Leben – denn wenn ich das nicht täte, um auch mich zu demütigen, würde sie sich wirklich zu Tode bringen..."
Dann fuhr er in seinen Gedanken fort: "Ich dachte, ich sei reich, mit einer Blume, die einzigartig auf der ganzen Welt war; und alles, was ich hatte, war eine gewöhnliche Rose. Eine gewöhnliche Rose und drei Vulkane, die mir bis zu den Knien reichen – und einer davon vielleicht für immer erloschen... Das macht mich nicht zu einem sehr großen Prinzen..."