Chapter XVIII (Kapitel XVIII)

Entdecken Sie Kapitel 18 von "Der kleine Prinz" mit dem englischen Originaltext, deutscher Übersetzung, detailliertem IELTS-Vokabular und Erklärungen sowie Audio des englischen Originals. Hören Sie zu und verbessern Sie Ihre Lesefähigkeiten.

🔊 A flower with three petals, a flower of no account at all.

Eine Blume mit drei Blütenblättern, eine völlig unbedeutende Blume.

🔊

petals /ˈpetlz/

n. Die einzelnen, oft farbigen Blätter einer Blume, die die Fortpflanzungsorgane umgeben.

🔊

account /əˈkaʊnt/

n. Bedeutung, Wert oder Wichtigkeit, die jemandem oder etwas beigemessen wird.

🔊 "Good morning," said the flower.

"Guten Morgen", sagte die Blume.

🔊 The flower had once seen a caravan passing.

Die Blume hatte einmal eine vorbeiziehende Karawane gesehen.

🔊

caravan /ˈkærəvæn/

n. Eine Gruppe von Reisenden (oft mit Tieren und Fahrzeugen), die gemeinsam durch eine Wüste oder ein gefährliches Gebiet reisen.

🔊 "Men?" she echoed. "I think there are six or seven of them in existence. The wind blows them away. They have no roots, and that makes their life very difficult."

"Menschen?" wiederholte sie. "Ich glaube, es gibt sechs oder sieben von ihnen. Der Wind verweht sie. Sie haben keine Wurzeln, und das macht ihr Leben sehr schwer."

🔊

echoed /ˈekəʊd/

v. Wiederholte oder gab einen Laut, eine Aussage oder ein Gefühl wieder; imitierte.

🔊

existence /ɪɡˈzɪstəns/

n. Der Zustand des Lebens oder des Vorhandenseins.

🔊

roots /ruːts/

n. Die unterirdischen Teile einer Pflanze, die sie verankern und Nährstoffe aufnehmen; metaphorisch für Ursprung, Heimat oder Verbindung.

🔊 "Goodbye," said the flower.

"Auf Wiedersehen", sagte die Blume.