موضوع القراءة:
اللغة:
📢 الفصل التالي تلقائي:
🔊

Chapter XXIII (الفصل الثالث والعشرون)

استكشف الفصل 23 من 'الأمير الصغير' مع النص الإنجليزي الأصلي، والترجمة العربية، ومفردات الآيلتس التفصيلية والشروحات، وصوت النص الإنجليزي الأصلي. استمع وحسّن مهارات القراءة لديك.

النص الأصلي بالإنكليزية
الترجمة
مفردات IELTS (AR)
🔊 thirst. You need only swallow one pill a week, and you would feel no need

العطش. كل ما تحتاجه هو ابتلاع حبة واحدة في الأسبوع، ولن تشعر بأي حاجة

🔊
thirst /θɜːrst/
n. شعور قوي بالحاجة أو الرغبة في شرب شيء ما؛ رغبة شديدة.
🔊
swallow /ˈswɒləʊ/
v. جعل الطعام أو الشراب يمر عبر الحلق إلى المعدة.
🔊
pill /pɪl/
n. كمية صغيرة من دواء صلب يتم ابتلاعه عادة.
🔊 "Because they save a tremendous amount of time," said the merchant.

"لأنها توفر قدراً هائلاً من الوقت"، قال التاجر.

🔊
tremendous /trəˈmendəs/
adj. كبير جداً في الحجم أو الكمية أو الشدة.
🔊
merchant /ˈmɜːtʃənt/
n. شخص أو شركة تشارك في تجارة البضائع بكميات كبيرة، خاصة مع دول أخرى.

ثلاث دقائق في كل أسبوع."

"وماذا أفعل بتلك الدقائق الثلاث والخمسين؟"

🔊 "Anything you like ..."

"أي شيء تريده ..."